Recursos de salud
Información médica confiable sobre el COVID-19, las pruebas y qué hacer si se enferma.
COVID-19 largo
El término COVID largo (o también post-COVID) se refiere a los casos en que las personas siguen presentando síntomas cuatro semanas o más después de contraer la infección por el virus del COVID-19. Los signos y síntomas pueden ser nuevos, seguir o volver. Pueden durar por meses y ser de leves a intensos.
¿Quiénes pueden padecer COVID largo?
Cualquier persona que hay obtenido un resultado positivo en una prueba de detección de COVID-19 puede presentar COVID largo, incluidos los niños. El COVID largo es más común en personas que enferman gravemente, pero puede también afectar a personas que no presenten síntomas o solo presenten síntomas leves. Las personas vacunadas tienen un menor riesgo de presentar COVID largo, sin importar cuándo obtengan un resultado positivo en una prueba de detección.
Síntomas
No hay ninguna prueba que pueda servir para diagnosticar COVID largo, de modo que comprender sus síntomas es muy importante. Los síntomas de COVID largo difieren de una persona a otra,y cada persona puede tener una combinación de síntomas distinta. Hable con su profesional de la salud si no se siente bien y sus síntomas interfieren en su vida cotidiana. Infórmese mejor acerca de los síntomas de COVID largo.
Tratamiento y asistencia
Los profesionales de la salud están estudiando el COVID largo para comprender mejor las causas y encontrar tratamientos eficaces. Si tiene síntomas de COVID largo, es posible que tenga a su alcance apoyo médico y social. Infórmese mejor acerca de las opciones de apoyo para el COVID largo.
¿No puede trabajar debido al COVID largo?
MN RETAIN es un programa nuevo de ayuda a los trabajadores que no estén trabajando debido a lesiones o enfermedades. El programa proporciona recursos para que los empleados puedan permanecer en el trabajo o volver al trabajo tan pronto se sientan mejor.
- Llame al 507-284-4537.
- Obtenga más información en mnretain.com.
- MN RETAIN flyer.
Orientación actualizada para cuando esté enfermo
Se recomiendan diferentes estrategias para prevenir la diseminación del virus del COVID-19 y otros virus respiratorios.
- Si presenta síntomas, quédese en casa y hágase una prueba de detección de inmediato.
- Quiénes deben hacerse pruebas.
- Información y opciones de pruebas de detección.
Permanezca en casa y alejado de los demás cuando esté enfermo
Si nota que tiene síntomas de infección por un virus respiratorio, quédese en casa y manténgase alejado de los demás. Use una mascarilla y hágase una prueba de detección de COVID-19. Podrá retomar las actividades normales si mejora de los síntomas, y pasan 24 horas sin que tenga fiebre o usa un medicamento para reducir la fiebre.
En los primeros 5 días después de la aparición de los síntomas, utilice varias estrategias de prevención para detener la diseminación del virus. Los modos de detener la diseminación de virus respiratorios incluyen:
- Manténgase al día con las vacunas para proteger a la gente de enfermar gravemente, de la hospitalización y de la muerte. Esto incluye las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y la infección por RSV (virus respiratorio sincitial).
- Mantenga un buen nivel de higiene: cúbrase la boca y la nariz al toser o estornudar, lávese las manos a menudo y limpie las superficies que toque con frecuencia.
- Tome medidas para lograr un aire más limpio:, purifique el aire de ambientes interiores, deje que entre más aire fresco o reúnase con otras personas al aire libre.
- Use pruebas de detección de virus respiratorios.
- Busque opciones de tratamiento del COVID.
- Use una mascarilla.
- Mantenga distancia de los demás.
Infórmese mejor acerca de las nuevas pautas
Guía actualizada de virus respiratorios
Obtenga respuestas a sus preguntas sobre el COVID-19
Números de teléfono para responder preguntas sobre el COVID-19.
Línea de ayuda de Minnesota
Para preguntas relacionadas con la pandemia de COVID-19. (lunes, miércoles, viernes, 9 a.m. a 5 p.m., martes, jueves 9 a.m. a 7 p.m.)
Línea directa para preguntas sobre el COVID-19 para refugiados e inmigrantes
- 651-318-0989 (lunes a viernes, 9 a.m. a 5 p.m.)
HACER
¿Necesitas ayuda? Tienes preguntas sobre COVID-19
- 651-304-6145 (lunes a viernes, 8 a.m. a 5:30 p.m.)
- Más información
Briva Health
Una línea directa establecida en asociación con el Departamento de Salud de Minnesota para ayudar a las comunidades de Minnesota a acceder a recursos esenciales durante la pandemia. La línea directa cuenta con personal que habla varios idiomas y puede asistir a las personas de Minnesota en su lengua materna.
- Llame al 1-833-567-6662 (disponible todos los días de 9 a. m. a 5 p. m.)
- Más información
Minnesota Department of Human Services Resettlement Network
Una línea directa que asegura que los refugiados e inmigrantes puedan obtener información exacta y oportuna acerca del COVID-19.
- Llame al 651-318-0989 (disponible de lunes a viernes de 9 a. m. a 5 p. m.)
- Más información (PDF)
Minnesota Department of Human Rights
Linea de ayuda contra la discriminación
Información sobre pruebas
Pruebas
Las pruebas de COVID-19 se recomiendan sobre la base de la exposición, los síntomas, los viajes y los eventos de alto riesgo de contagio.
Sitio web
Sitios confiables sobre información sobre el COVID-19.
Ayuda para pagar por funerales causados por COVID-19
Si usted cubre el costo de los gastos del funeral por COVID-19, FEMA podría ayudar. Podría reunir las condiciones para recibir hasta $9,000 por funeral.
Para presentar la solicitud
Llame a la línea de asistencia para funerales por COVID-19 de FEMA al 1-844-684-6333 (TTY: 800-462-7585).
- Disponible de 8 a.m. a 8 p.m.
- Hay servicios de idiomas disponibles.